曾經(jīng)有一所大學(xué)做過一個調(diào)查,班上共36位同學(xué),可是沒有一位同學(xué)回答正確“iPhone”的“i”是什么意思。有些同學(xué)說這里的“i”是指“我”,所以,“iPhone”就是“我的電話”。還有一些同學(xué)說這里的“i”指“智能”,即取自intelligent的第一個字母。這些答案都不正確,i的含義其實是由蘋果聯(lián)合創(chuàng)始人史蒂夫•喬布斯(Steve Jobs)很久以前提出的。1998年,當(dāng)喬布斯推出iMac時,他解釋了i在蘋果產(chǎn)品品牌中的含義!癷”代表的是 Internet 互聯(lián)網(wǎng),這反映了喬布斯的一種觀念,他認(rèn)為新時代的任何電子產(chǎn)品如果脫離互聯(lián)網(wǎng)都難以生存。
其實,KTV是中國人特有的說法,它的全稱是:Karaoke Television。如果想約老外一起去唱歌,可不要說成:Go to KTV,可能聽不懂,地道的表達(dá)是:Go to a Karaoke bar。
聲明:【每日英文聽力】微信公號刊載此文,是出于傳遞更多信息之目的。若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,歡迎給小編留言,將及時更正、刪除,謝謝。