。對今天的年輕人而言,“粵劇”、“4k”,“電影”,三個詞匯,分別拿出,皆是土到掉渣;放到一起,竟能迸發(fā)出別樣的火花。
“白蛇傳”的故事,走過風(fēng)風(fēng)雨雨,日臻成熟。有的時候,成熟并不是什么好事兒,成熟也許意味著陳舊。
電影《白蛇傳·情》火爆之后,許多網(wǎng)友按圖索驥,從網(wǎng)絡(luò)上找到戲曲原片,看罷之后,反響可能并沒有那么大。
為了避免喧賓奪主,戲曲舞臺常用素雅的幕布作背景,刻意淡化舞臺效果。譬如,粵劇《白蛇傳·情》中,其背景大體是“幻燈片”的水準(zhǔn)。
到了電影之上,導(dǎo)演不憚其煩,雕琢出最完美的布景。他們最終也確實做到了,用網(wǎng)友的話說,“每一幀都是壁紙”。
“水漫金山”的片段,按照老規(guī)矩,主演必有“踢槍”的環(huán)節(jié)。簡言之,白素貞要將天兵天將投出的長槍,盡數(shù)用腳踢開。
魯迅小的時候,必定深以為然,小說《社戲》中,鐵頭老生“連翻八十四個筋斗”,都能讓小孩樂此不疲地數(shù)來數(shù)去。
大方向有了,新的故事便呼之欲出。傳統(tǒng)“白蛇傳”中,白素貞來到世間,或者為了報恩,或是因為情欲。
既然早知道是他,還這么墨跡干嘛。在本劇中,這一段原本冗長的劇情,被大刀闊斧地刪減,以一個眼神取代。
哪怕長劍架在脖頸,白素貞?yīng)q然不顧自己死活,苦苦哀求:“若無靈芝草救回我夫,我生有何歡,死又何懼!
許仙因為疑惑,被法海引渡至金山寺,爾后便被保護起來,他被罩在一個圈內(nèi),進也進不去,出也出不來。
法海向來以鋼鐵直男的形象示人,“水漫金山”之后,本來可以將白素貞降服,但他還是“上呈佛祖,再行處置”。
用全新的配方,從視聽音效上,吸引年輕人進戲院;以古老的故事,從感情脈絡(luò)層面,與他們產(chǎn)生共情。
有理由相信,哪怕再過七百年,“白蛇傳”的故事,依舊歷久而彌新。因為它一直在創(chuàng)新,一直被演繹。
古人說過,“終日乾乾,與時偕行!毕胍兴煽儯湟粍(wù)必謹(jǐn)小慎微,其二又要與日月同轉(zhuǎn),永不停歇。
《白蛇傳·情》舞臺版,于2014年首演。可是,年輕人哪有功夫看它?要知道,彼時恰好也有一部戲曲改編的電影上映,《智取威虎山》。
為了這一分鐘的演出,主演曾小敏,提前20余天,前后彩排六次!赌戏蕉际袌蟆穼ζ洳涣哔澝乐~:“這個粵劇版白蛇傳,驚艷了春晚舞臺。”
驚艷了春晚,驚艷不了年輕人。他們甚至不給粵劇驚艷的機會,這個節(jié)目還沒到,年輕人早就打游戲去了。